“Hey! What are you doing hier samar in you’re eentje?” sa groetsje ik in freondinne dy’t ik foar de fiskboer sitten sjoch wylst ik der lâns fyts. Ik kear fuortdaliks om en krij it antwurd yn deselde gearstalde taal as dat ik ‘m stelde.
“I’m sitting in the sunshine eating a broadsje sâlte hearing.” Wy meitsje efkes in praatsje en sy fertelt dat har help fanmoarn spontaan earne frege wurden wie wêr’t sy te gast wie, dêrtroch samar in oerke letter wie en sa wie sy in skoftke letter by de fiskboer belâne foar in flugge hap.
Fan’e middei hie sy noch in feestje op het programma stean mei in freondinne dy’t krekt skieden wie. In skiedingsfeestje dus, sa konkludearre ik, mar doe’t my útlei wurde hoe’t it krekt siet, begrypte ik it. En sa hiene wy samar efkes en koart mar dochs bysûnder praatsje, mei in broadsje hearing derby.